« 干支はねこ年? | トップページ | Wiiで操作=テニスロボ »

昨年の干支はブタ年?

正月らしい番外編ということで、干支の話の番外編,続き.

2007年の干支は言うまでも無く12干のアンカーである猪年.


『猪』とは書くが、漢字の本場の中国では『猪』とは、ブタのこと.
西遊記の猪八戒の『猪』のとおり、ブタの妖怪である.

中国語では、「ブタ」は「猪」と表記される。西遊記に登場する猪八戒はブタに天蓬元帥の魂が宿った神仙で、「猪」は「朱」(中国ではよくある姓)と音が通じるためにこの名にされたが、明代に皇帝の姓が「朱」であったため、避諱によりもとの意の通り「猪」を用い、猪八戒となった。
Wikiの『ブタ』の項目から.

干支でも『猪』=ブタっては割と一般的らしく、イノシシのほうが少数派.
そもそも日本を除く東アジア漢字文化圏では、原則として亥年は「豚年」のこと.

日本の場合は、中国から日本に入ってきたときにブタってもんが分からなくてか『猪』の字を勘違いしてか、山に居るイノシシにしたらしい.

この話はイノシシ年の連中には内緒.
なぜなら例外なく怒り出すから.

よりによって、ブタ年とはねぇ.

Hog
ところで、ブタつながりで我が愛車、ハーレーダビッドソンの話.

ハーレー・オーナーズ・グループの略称はH.O.G.
つまり、ブタだ.

いかつい不良中年オヤジのイメージのあるハーレーダビッドソン・オーナー・グループに、よりによって何で、キュートなブタなのか?
実は1920年代のハーレー・ファクトリー・レーシングチームのマスコットがマジのブタだったんだそうな.

H.O.Gメンバーに『猪』生まれが多いという話は聞かない.

知ってると得する小話ではなるかもしれないが.


-----
リンク

十二支の話

ブタ@Wikipedia

ハーレーダビッドソンジャパン|HARLEY-DAVIDSON JAPAN


ballRedline3Redline3Redline3
M10010223人気blogランキング(テニス)

|

« 干支はねこ年? | トップページ | Wiiで操作=テニスロボ »

その他」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/75139/17549556

この記事へのトラックバック一覧です: 昨年の干支はブタ年?:

« 干支はねこ年? | トップページ | Wiiで操作=テニスロボ »