« 杉山愛日本エースの輝き | トップページ | 世界を掴め!期待の錦織圭 »

クライステルス婚約で乾杯?

8日で23歳を迎えたクライステルスは準決勝でエナンに敗れた.
内容は乾杯 もとい完敗.6-3、6-2のストレート負け.

◇クレイステルスまさかの完敗 エナンが圧勝で決勝へ on Tennis.365

J・エナン=アルデンヌ(ベルギー)とK・クレイステルス(ベルギー)が激突した。事実上の決勝戦といわれ、激戦が予想されたゲームだったが、大方の予想に反しエナン=アルデンヌが完璧なプレーを展開し、6-3 6-2のストレートでクレイステルスを下し決勝進出を決めた。

キムは要所でエナンに負けるね.

そして、キムの公式webを見に行って驚いた.

Kim's Diary
Engaged to Brian 04-04-2006

Brian and I are engaged! we don't have a specific date for the marriage yet, but we'll think about it later this year. But most likely this should be somewhere next year.

翻訳;; by Pinky's remark
「このたびブライアンと婚約しました!結婚へ向けて特別なデートはしていないんだけど、その辺はこれからじっくり考えるつもりです。でも、おそらく来年にはその日が来ることになるかと・・・。

なんだとー、と日付を見ると二ヶ月も前だ.

スポーツニュースの記事にはならないし、ゴシップ誌でも日本語では、記事になるか微妙なクライステルス.
よほど注意深く記事を探していかないと出てこない.

へーそうなの.
ヨカッタねぇ. で、ブライアンって誰????

Blog Ranking

いろいろ記事を検索しててヒットしました.

Tennis: Kim Engages to Brian on CRI.ENGLISH.COM

Kim Clijsters has announced her engagement to American Brian Lynch, her boyfriend of one year.

Clijsters said on her website that the date for the wedding is not yet decided, but it is likely to take place next year.


いや、だからさ、、ブライアンって誰???? (Again×2)

そしてウヨ曲折をへて、ついにWikipediaにのっていた.

the 27-year old American Brian Lynch. He is a professional basketball player with the team of Clijsters' home town Bree.

ブライアンさん27歳、プロバスケット選手だ.

アツアツの写真はココココで発見.
記事はベルギー語かドイツ語であり、まったく読めない.

キムの逞しくて広い背中には、すこーしだけ手が足りないようだが、がんばってね.

今日のキム・クライステルス,ギャラリー

ball

ranking + FC2ranking + にほんブログ村 テニスブログへ
テニスBlog見るなら!

|

« 杉山愛日本エースの輝き | トップページ | 世界を掴め!期待の錦織圭 »

テニス」カテゴリの記事

テニス/トッププロ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/75139/10459610

この記事へのトラックバック一覧です: クライステルス婚約で乾杯?:

« 杉山愛日本エースの輝き | トップページ | 世界を掴め!期待の錦織圭 »